gros mot

Hier pendant le bain, Colette me dit "Philomène m'a tapé avec son gant et après elle m'a dit mertel". Mertel? je lui demande. Connais pas. "mais si, c'est un gros mot". Au bout de quelques instants, je réalise qu'elle lui a sans doute dit merde.

L'autre jour elle me dit tout bas putain. Je lui demande pardon? Elle me le répète bas, je lui demande de me le dire plus fort. Ce qu'elle fait. Je lui demande où elle l'a appris "à l'école". Je lui explique que ce n'est pas un joli mot, que je ne veux plus l'entendre dire à la maison. Et puis je lui demande si elle en connaît d'autres? Et là elle me répond caca prout, crotte de nez. Et quoi d'autre? je lui demande, et après elle s'enflamme et et dit "crotte de biche dans son bain, caca boudain blablablablabla" des phrases dignes -en longueur- de Mary Poppins.