mercredi 22 août 2012

lecture matinale

Je m'étonne toujours que Louise puisse rester si longtemps seule à feuilleter des livres et BD. Je lui demande c'est bien? elle me répond "oui, mais je peux pas lire, c'est en anglais!"

spritz


Histoire de garder les bonnes habitudes, nous terminons la journée avec un "apérol spritz" spécialitée venitienne, testée dans les pouilles et en vogue à peu près partout en Italie (et ailleurs?).

jets d'eau







Il fait très très chaud. On se rafraîchit comme on peut. Le soir après la piscine, les filles s'aspèrgent d'eau froide! Cela finira en pleurs, avec Louise ayant reçu le jet en pleine figure...

pâte à modeler



Il faut bien occuper les filles avec cette chaleur écrasante!

lundi 20 août 2012

princesse






Ce matin (avant notre arrivée) Louise a eu droit à un joli gâteau d'anniversaire au chocolat avec des smarties. Elle a soufflé les bougies, ouvert quelques cadeaux puis a couru dans le jardin. Elle ne voulait pas être photographiée. Pas même avec son diadème!

Louise a 3 ans!
























Louise fêtait ses 3 ans aujourd'hui. Et elle était de fort mauvaise humeure toute la matinée, sans doute par manque de sommeil. Il fait si chaud!
Valérie et Marius sont arrivés pour lui souhaiter un joyeux anniversaire. Elsa et Oma avaient préparé un goûter. C'était chouette pour les petits comme pour les grands.

les pouilles / puglia











Sous un soleil écrasant, nous avons visité Lecce, Otrante, puis Locorontodo, Alberobello, Ostuni et aussi Monopoli et Poligno à Mare. Nous nous sommes baignés à Savelettri. Nous avons admiré les oliviers centenaires à perte de vue. Nous avons savouré les orechiettes et poissons grillés avec filet de citron et huile d'olive (ô délicieux!). Sans Colette et Louise. Puis nous  avons pris un avion de Brindisi via Rome pour rentrer à Nice plus tôt que prévu. Pour retrouver les filles, justement. Et accessoirement fêter les 3 ans de Louise (qui était d'humeure massacrante).