lundi 31 octobre 2011

halloween, enfin






A cause de notre départ à Grasse, Colette ratait la fête de l'école. Pour mieux avaler la pilule, je lui avais proposé de fêter halloween à Berlin. Chose promise, chose due. Elle attendait ce moment depuis si longtemps. Nous n'y avons pas été de main morte. Mais elle n'a pas voulu faire le trick or treat dehors (nous avons pourtant croisé d'autres enfants déguisés avant de rentrer à la maison, en fin d'après-midi). Au programme: ramassage de feuilles mortes le matin, découpage de pumpkin l'après-midi, maquillage et décoration le soir. Et pour terminer: dégustation de quelques bonbons. La seule activité à laquelle participe Louise!

matin gris


Nous déposons la voiture-van. La poussette (perdue par easy jet) ne nous a toujours pas été remise. Nous traînons un peu dans le quartier de mitte.

2ème matin


Les filles s'amusent dans le lit, juste avant le départ de Oma et Grand-Père. Nous nous sommes finalement peu vus, mais c'était sympa comme point de chute.
Colette est excitée à la perspective de Halloween, qui lui a été conté à son école

pippi langstrumpf




l'automne à berlin



prenzlauerberg














marionnettes


Ce n'était pas le guignol habituel! Ce type était aussi bizarre que ses marionnettes, fabriquées maison.

spielplatz